Το σχέδιο, μαζί με τη φωτογραφία, ήταν όλα αυτά τα χρόνια, από το 1991 -χρονιά της εισαγωγής μου στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών- μέχρι το 2016, οι «σημειώσεις» μου. Ο τρόπος να προσεγγίζω το θέμα μου και να μελετώ τις δυνατότητες ανάπτυξής του. Τα τελικά έργα, όμως, ήταν εγκαταστάσεις, με κύρια υλικά τους το φως, τον καθρέπτη, το γυαλί, το νερό, τον αέρα, τον ήχο. Με τις «Πνοές» επιστρέφω στο σχέδιο. Πρόκειται για μια σειρά σχεδίων με μολύβι ή μελάνι, με αφετηρία ένα λουλούδι. Φωτίζοντάς το, προκύπτει μια άλλη ύπαρξη-σκιά, η οποία με τη σειρά της, καθώς το λουλούδι πάλλεται ανεπαίσθητα, δημιουργεί μια αλληλουχία σκιών. Τις σκιές αυτές αποτυπώνω στο χαρτί, σε μια αναζήτηση μιας «εσωτερικής πνοής», αποτέλεσμα της σχέσης του φωτός με το άνθος. Σε μια προσπάθεια καταγραφής της «δόνησης», του «παλμού», της «ανάσας» του.
Drawing, along with photography, was my “notes” throughout the years from 1991, year of my admission to the Athens School of Fine Arts until 2016. It was my way to approach my subject and study the possibilities of its development. The final works, though, were installations with main components the light, the glass, the water, the air, the sound.
With the “Wafts” I return to drawing. This body of work consists of a series of pencil or ink drawings, with a flower as starting point. By shining light on it, appears another being-shadow, which, in turn, creates a succession of shadows as the flower vibrates subtly. I depict theses shadows on paper, in a search for an “internal waft”, the result of the relation between the light and the flower. It is an attempt to record its “vibration”, its “pulse”, its ‘breath”.
Σχέδια / Drawings
Φωτογραφίες / Photos
Λεπτή πνοή
φωτογραφία: τριαντάφυλλο, φως, σχέδιο με μολύβι - 2018
Ένα “υποβασταζόμενο” τριαντάφυλλο, με τα πέταλά του να τα συγκρατεί ένα σκοινάκι και τα φύλλα του μερικά κομμάτια χαρτοταινίας λόγω της “προχωρημένης του ηλικίας”, στέκεται όρθιο μπροστά στο φως προσφέροντάς μας την “πνοή” του, το ίδιο δροσερή όσο και των νεαρών ανθών σε πείσμα του ανελέητου χρόνου. Μια σειρά “ανακλάσεων” του βάθους της ψυχής του, του παλμού της.
Το ψιθύρισμα της ουσίας της ύπαρξης που βαθαίνει όσο ζούμε μέσα από ένα εύθραυστο κέλυφος. Η προβολή στο παρόν μιας άχρονης ομορφιάς, κρυμμένης από τον χρόνο.
Το έργο δημιουργήθηκε για την έκθεση “Xeνος as Senior Citizen Project”, έκθεση για την τρίτη ηλικία στο Λουτρό των Αέρηδων το 2018.
Delicate waft
Photograph: rose, light, pencil drawing -2018
A "braced" rose, its petals held by a little rope and its leaves by a few bits of paper tape due to its "advanced age". It stands upright in front of the light offering us its "waft", which is equally cool as the young flowers’, resisting with stubbornness the ruthless passing of time. A series of "reflections" of its soul’s depth, its pulse.
The whisper of the essence of existence that deepens as we live through a fragile shell. The projection in the present of a timeless beauty, hidden from time.
The work was created for the exhibition “Xenos as Senior Citizen Project”, an exhibition dedicated to the elderly, Bathhouse of the Winds, Athens 2018.
